En medio de varios pleitos legales que enfrenta con su exnuera, la actriz y cantante confesó estar destrozada por no poder convivir con su nieto